Strela

Nouveaux inscrits présentez-vous.
Votre premier message sera OBLIGATOIREMENT ici.
strela
Apprenti
Messages : 1
Enregistré le : dimanche 20 mars 2022 10:24

Strela

Message non lu par strela »


Bonjour,

Je m'appelle Laurence

Je suis Belge d'origine; Wallonne de Liège. Par chez moi, nous avons les chromosomes trempés au Peket et à la bière Piedboeuf. A table, on servait de petits verres de 'brune' aux enfants (à mon sens moins dangereuse que les sodas actuels). Voilà qui explique certainement ma passion pour l'alchimie alcoolique:)

Mon compagnon (pré-retraité) et moi habitons actuellement au Portugal : nous sommes tombés sous le charme d'une petite maison avec un grand terrain couvert d'oliviers, de vignes et de fruitiers de toutes sortes.

Au paradis du col de cygne, voilà qui offre des possibilités infinies à ma curiosité … technique bien entendu.

… et puis ce serait bien triste de laisser perdre tous ces fruits :)

Merci pour ce site, qui est une incroyable mine d'informations et d'échanges


:arrow: Métier: Ex-développeur informatique (ingé. industriel) >> ouvrière agricole débutante
:arrow: Pays..: Portugal
:arrow: Région: Centre
:arrow: Âge...: 54
.
Avatar du membre
wal
Administrateur - Site Admin
Messages : 9827
Enregistré le : lundi 02 octobre 2006 16:29
Localisation : Provence

Re: Strela

Message non lu par wal »

Sois la bienvenue sur nos forums :bv3

Excellente présentation. Bravo! :be
J'aime le vin d'ici mais pas l'eau de là (Pierre Dac)
Avatar du membre
monvindefruits
Maître distillateur
Messages : 1047
Enregistré le : jeudi 22 juillet 2010 17:59
Localisation : De tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves

Re: Strela

Message non lu par monvindefruits »

Oufti ! Qué n'affair avou çoulà.
Voss manîre di djâzer sor vosse m'ahâye bin, mam'zèle Strela.
Bin v'nou é nosse.

Monvindefruits :be

PS Wall,
Avons-nous un drapeau portugais?
Avatar du membre
monvindefruits
Maître distillateur
Messages : 1047
Enregistré le : jeudi 22 juillet 2010 17:59
Localisation : De tous les peuples de la Gaule, les Belges sont les plus braves

Re: Strela

Message non lu par monvindefruits »

Traduction pour les francophones d'outre-mer

Oufti (expression liégeoise intraduisible)! Quelle affaire avec cela.
Votre manière de parler de vous me plait bien, mademoiselle Strela.
bienvenue chez nous.
Avatar du membre
blup blup
Maître distillateur
Messages : 5241
Enregistré le : jeudi 11 décembre 2008 23:00
Localisation : Région Famenne

Re: Strela

Message non lu par blup blup »

bienvenue au VL d'Outremeuse :bv3
Modifié en dernier par blup blup le dimanche 20 mars 2022 15:26, modifié 1 fois.
le Pyrex, c'est inerte et vite propre
GGer82
Maître distillateur
Messages : 357
Enregistré le : dimanche 28 juin 2020 9:38

Re: Strela

Message non lu par GGer82 »

Bienvenue parmi nous! :bv4
Avatar du membre
olikat
Bouilleur de crû
Messages : 110
Enregistré le : mardi 09 juin 2020 14:35

Re: Strela

Message non lu par olikat »

:be

Bienvenue par ici ! :bv:
Répondre